一週前的 Britains Got Talent 紅了一位中年婦女，Susan Boyle。
請點這個 link 聽聽她的表現。

http://www.youtube.com/watch?v=9z0h1NNk1Ik

她選唱的歌曲是我一直最愛的音樂劇，
Les Miserable，裡面的 "I dreamed a dream"

說真的一上來看到新聞介紹，就已經講說她其貌不揚，
所以我點 link 後還特地轉到其他視窗，不要看畫面，
不希望是因為視覺跟聽覺的反差讓我有所偏移，
想單純的聽聽聲音的表達能力。

她唱第一句我眼淚就掉下來了。

這幾段評論很到點：

「這首悲慘世界的主題曲
   描述的是社會底層生命的掙扎
   那些不斷希望
   不斷失望的哀傷
   那些在天堂的夢想
   和滑落地獄的幻滅」

「當她唱出
   I had a dream my life would be
   So different from this hell I'm living
   So different now from what it seemed
   Now life has killed the dream I dreamed.

   你可以明顯的感受到那股不平卻又無可奈何氣息
   要知道
   【無可奈何】才是人間真正最大的悲哀
   那是阿鼻地獄的哀傷
   這種等級的哀傷
   絕對不是普通人可以輕易闡述的
   唯有待過地獄的人
   才能理解」

～以上摘自 Evil Capitalism Heroes 的 blog 原文［不完美的感動］

忍不住翻出我鍾愛的 Les Miserable 十周年慶的明星演唱會版來聽。
（Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=-Jo4FvpN3_g ）

我覺得 Ruthie Henshall 版的有強烈的渲染力，能把聽眾/觀眾帶入故事裡；
而 Susan Boyle 唱的很寫實，

Susan 並不遜色，因為詮釋的角度不一樣，
她是把這首歌單純當一首歌在唱，在表現歌詞跟意境；
Ruthie Henshall 則是在唱一首故事阿。

Link 底下有段評價寫得好:

Susan is sensational, but I won't put down Ruthie just because of that. Ruthie does this song wonderfully, and she has a greater vocal range (esp. with lower pitch) than what Susan has shown so far. Ruthie is also more expressive; still, Susan is stunningly good, and should be happy to be comparable to other great opera singers like Ruthie.

到最後我很想說，我真的好幸福，這兩種天籟都聽得到。

標籤： Info, Life, Show/Movie/Drama, Thoughts

網路上有篇影評說很多人看完斷背山會有如下症狀：
speechless, completely drained, crying out of control,
waking up crying in the middle of night,
feeling being punched at the coredevastating,
continue to think about this movies days after, etc.

我想我也是其中一員了。

從兩個小時前便嚷著要寫電影心得，打開網頁，
winamp 唱起 A love that will never grow old，
靜下心企圖任情緒自指尖流入鍵盤中，卻不知不覺的哭了起來。

EmmyLou Harris 沉沉的嗓音自喇叭流洩，
Jack 跟 Ennis 的故事也一如月光下的小溪般，
清澈的、潺潺的、毫不止息的在我腦中流過。

這真的不是一部同性戀電影。It's about love, lies and truth.

情慾初始，在山裡牧羊的那個夏天所呈現的，
是那麼純粹、那麼乾淨、那麼自然的歡愉，美得讓人心痛。

故事中段，兩人開始面對現實世界、開始妥協，
開始一次又一次被社會價值觀的巨輪粉碎自我。

於是乎 Jack 的夢永遠只是著夢，
希望在沒有熟人的地方和 Ennis 合開一個牧場終老，
卻只能一年幾次在斷背山彼此的擁抱中獲得短暫的救贖，
一次又一次，一次又一次......

"How do I quit you?"

Ennis 只能無語相對。

美得讓人心碎。

我還是止不住眼淚。

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

整部電影，與其說是電影不如說是一首詩，
所有的畫面、運鏡都是滿滿的味道，讓人無法割捨。

Heath Ledger 跟 Jake Gyllenhaal 的表現讓人窒息，
尤其是 Heath Ledger，每個眼神每個動作都是戲，
很難讓人相信演員本身其實只有二十五六歲。

真的是一部很棒的電影，雖然因為濃厚的西部腔，
加上 Heath Ledger 刻意呈現的說話方式，
讓我在電影前十來分鐘聽得很辛苦（我想也漏掉很多東西），
但仍是有許多許多場景不需言語就讓人渾身酥麻。

我很想再去電影院看第二次、第三次......

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

網頁音樂暫時換成斷背山的音樂。

A Love That Will Never Grow Old

Go to sleep, may your sweet dreams come true
Just lay back in my arms for one more night
I've this crazy old notion that calls me sometimes
Saying this one's the love of our lives.

Refrain:
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.

When you wake up the world may have changed
But trust in me, I'll never falter or fail
Just the smile in your eyes, it can light up the night,
And your laughter's like wind in my sails.

(Refrain)

Lean on me, let our hearts beat in time,
Feel strength from the hands that have held you so long.
Who cares where we go on this rutted old road
In a world that may say that we're wrong.

(Refrain)

標籤： Show/Movie/Drama, Thoughts

觀賞日期：2005 年 12 月 27 號
戲院：New Amsterdam Theatre @ Broadway NYC
官網：http://disney.go.com/disneytheatrical/thelionking/

其實這齣音樂劇在我 1999 年去紐約時就已經在 Broadway 開演，
1998 年一推出就奪得各式各樣的大獎。
但是當時只看了 Les Miserable 跟 Lea Salonga，
就算看到 Lion King 的海報四處都是也沒想太多。
錯失良機的五年半後終於有機會觀賞到，
雖然官網的票賣完害我去 e-Bay 上硬是標了更貴的票，
看完以後真的只能大呼過癮，幸好有買到票！

坐在戲院終等開幕時腦中一直反覆著友人對 Lion King 的評價：
I've never seen anything like that before!

燈滅、開幕，Circle of Life 的音樂響起，
先是長頸鹿、再來是豹、羚羊、大象，各種動物一一映入眼簾，
整個非洲大陸不知不覺的就出現在這一個小小的舞臺上，
旺盛的生命力渲染了整個戲院，
我就這樣連人帶魂徹底被帶入了這個發生在非洲的故事裡。

Lion King 的故事劇情我想多數人都知道，
畢竟是 Disney 家喻戶曉的成功卡通電影之一，
但是改編出來的音樂劇更是讓人難以筆墨形容之。

有別於我所偏好的多數音樂劇，
Lion King 的舞蹈部分所帶來的視覺饗宴跟音樂部分讓人一樣激賞。
真的什麼都有：modern, ballet, African 甚至 hip hop，
編劇 + 編舞的創意跟天份實在是驚人，
光看劇照我很難想像演出者穿著那樣的 costume 是要如何表演，
但是一個個出場讓我下巴掉了好多次，硬是如此合諧、生動啊！
很想指出幾個特別讓我印象深刻的卻做不到，
每一個都是如此超乎想像的自然：躐狗、羚羊、長頸鹿，等等，
真的是作夢也想不到能用這種方式呈現自然界的生意盎然。

音樂部份有很重的非洲味。
或許單聽 Rafiki 碎碎念跟很多人想像的「好聽」搭不上邊，
但是編曲的深厚功力、配上視覺刺激、順著故事發展，
一切都是如此適切。
首尾呼應的 Circle of Life 為整齣秀畫下了最完美的句點。

熟悉而溫暖的故事配上動聽的音樂以及美麗的舞蹈，
對一個音樂劇我還要求什麼呢？

標籤： Show/Movie/Drama, Thoughts

真是一篇遲交很久了的心得。

觀賞日期：2005 年 12 月 3 號
戲院：Paramount Theatre ＠ Seattle downtown
官網：http://www.mamma-mia.com/

決定去看這齣音樂劇時，我只知道這是個喜劇、
音樂則是改編自 ABBA 的歌。而我對 ABBA 其實並不熟，
完全是朋友對音樂劇本身的推薦讓我願意灑錢去看。

看了以後只能說真是值得，故事流暢有趣，幾乎沒有冷場，
我尤其喜歡 Donna+Tanya+Rosie 三人組的故事，
會讓人忍不住覺得有過那樣的青春、有那樣的朋友真好。

一定要提一下，飾演 Donna 的 Lauren Mufson 跟 Tanya 的 Lisa Mandel
都是我喜歡的音質類型，渾厚有力，詮釋起他們的角色真是很有說服力。

音樂方面挑選的歌曲都是 ABBA 的經典，
看著青壯年年紀左右的觀眾不由自主隨著音樂搖擺身體，實在很可愛。
而 ABBA 這樣的女子團體，能將歌曲改編讓男性角色融入得如此自然，
真的只能大讚：brilliant！

小小的缺點：我實在是不偏好 Sophie 這個角色的唱腔，
套句 Amy 的說法：就是要表現小女孩的特質。
現場聽的 BeKah Nutt 略嫌刺耳，我以為是演員問題，
但是 CD 上 Lisa Stokke (Broadway original cast) 的詮釋方式
我還是覺得很膩。 :p

Anyway，拖太久才來寫心得的後果就是很多東西都不記得了....
只能說這是一齣相當優秀的音樂劇，非常活潑熱鬧，
個人覺得就算從來沒有接觸過音樂劇的人也應該能很享受這個作品。
強力推薦沒看過的人，有機會的話去欣賞一下。 :-)

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊

應景的換一下歌曲，不是音樂劇版的，是 ABBA 原唱的。
（音樂劇裡面唱這首的那一幕又爆笑又感人阿）


Dancing Queen

You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come in to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music’s high
With a bit of rock music, everything is fine
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance...

You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
Dancing queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

You’re a teaser, you turn ’em on
Leave them burning and then you’re gone
Looking out for another, anyone will do
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance...

You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen
Dancing queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, dig in the dancing queen

標籤： Show/Movie/Drama, Thoughts

富士電視台拿來作為 45 週年臺慶的鎮寶之作，在日本創下過三成的收視率。

從去年看完第一部，到今年終於有機會看完第二部。徹頭徹尾無冷場，
無論是劇情、劇本、演員表現都堪稱完美。

第一部我是連續著看完，完全心急想知道財前五郎到底有沒有當上教授；
相對第二部我卻完全無法一集接著一集看下去，雖然還是會心急想知道結局，
但是大概就像倚天屠龍記裡面描述的太極劍一樣：

木劍每發一招，便似放出一條細絲，要去纏在倚天劍之上，
這些細絲越積越多，似是積成了一團團絲綿，將倚天劍裹了起來。
兩人拆到二百餘招之後，方東白的劍招漸見澀滯……

摘自＜倚天屠龍記－第二十四章、太極初傳柔克剛＞


第二部就是這種感覺，越看下去我的思緒就越被裹住，
每集看完都要花上一段時間消化，才有辦法繼續往下看。

只看過第一部時覺得這是一部深刻的好日劇，
看完第二部以後則是完全無法找出恰當的詞句形容我的感受。

網路上的討論串中有這麼一句話

「財前不夠壞，里見又不夠好。」

但這正是這部作品最吸引人的地方。
無論任何的人、事、物都沒有絕對的善或惡，更甚者，什麼才算善，
什麼又才算惡呢？整齣日劇裡面，我找不到任何一個角色、
任何一個行為、任何一個決定能讓我說「阿這絕對是壞的！」
或者「這是絕對的善！」

這就是人生阿。

這個世界上其實哪有什麼善惡之分，只是「不同」而已。

游標卡在上面的句號之後許久，仍是無法把思考的過程清晰的寫出來，
找不到適合的字句，無論寫什麼一寫出來就淺了，就還是不寫了。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

演員部分，說實話，唐澤壽明的表現真的讓我驚艷。
或許是我接觸他的作品太少，我一向對江口洋介有很高的評價，
覺得他演什麼像什麼，但是在這部日劇裡面，
我的目光一直離不開唐澤壽明。很多人說他們兩人的對手戲很棒，
是很棒沒有錯，兩人的對戲中雙方閃耀對等的光芒，誰也不蓋著誰。
但是在只有一方出現的場景中，唐澤的光芒在我看來遠遠超出江口。

在幕後花絮的演員專訪中，問到唐澤如何飾演財前五郎這個角色，他說

「就是扮演一個普通人阿。」

財前五郎的確就是一個普通人，他的野心、慾望、自私；
他的孩子氣、良心、掙扎。
唐澤完全的演活了這個角色，讓這個普通人閃耀無比。

不諱言，一路看下來我一直是偏向財前派，或者是醉心於他的才華，
或者是認同他對自己權力慾望的坦率與手段，
或者是心疼他的智慧與聰明不成正比下的內心煎熬與掙扎。

相對江口所飾演的里見，我對他沒有太大的好惡，
也許是因為覺得他不夠真實。
但是竟然有朋友對我說他覺得我活脫是里見的翻版…… *大默*

言歸正傳，對里見我只有在小西綠那段故事中忍不住的不滿。
說實話，要當正義使者是他家的事，但是一上來把財前拖下水了，
事後雖然為了所謂的「他的正義」覺得自己被外調沒關係，
卻連被他拉來幫忙的財前也要一起犧牲……
這個做法讓人忍不住覺得他的正義完全是以自己為出發，
簡單來說是智慧不足的笨蛋正義、很自私的正義。

在網路上看到有人這樣描述里見，很精闢：

「這樣的人不需要什麼朋友，只要有一二個知己就足矣，
只有他自己的信念可以滿足他。」

每個角色都寫實在不大可能，就再提一個我實在不大喜歡的角色就好。

東佐枝子。其實不知道是演員問題還是怎麼，
一直到最後我都覺得她並沒有多深刻的體悟，
總覺得她對事物的解讀很多都是來自要「跟隨里見思想」為出發點，
可以說是笨蛋正義使者里見二號。問題是她給我的感覺偏向盲從，
偏向以里見為主軸、而不是經過自己內心深刻思考，自己定義理解下的正義。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

這部作品是三十幾年前寫出來的小說，原著是山崎豐子。
聽說商周買下版權，預計十一月會出中文版，我很期待。

這部日劇的主題曲－ Haley Westenra -- Amazing Grace
蕩氣迴腸，嗯，就是這個感覺了。

標籤： Show/Movie/Drama, Thoughts